| 1. | She finally graduated from Bronx High School of Science.
Elle obtint finalement son diplôme de la Bronx High School of Science. |
| 2. | He grew up in New York City in the Great Depression and went to the Bronx High School of Science.
Schwartz a grandi à New York durant la Grande Dépression, avant d'aller à la Bronx High School of Science. |
| 3. | Raised in Bronx, he went to Bronx High School of Science (diploma, 1942) and New York University.
Élevé dans le Bronx, il étudie à la Bronx High School of Science dont il sort diplômé en 1942, puis à l'université de New York. |
| 4. | Karp went on to attend The Bronx High School of Science for one year before dropping out when he was 15 and started homeschooling.
Karp a continué à participer à Bronx science pour un an avant d'abandonner à l'âge de 15 ans, pour commencer l'école à la maison. |
| 5. | Sammet had a strong interest in mathematics but was unable to attend the Bronx High School of Science because it did not accept girls.
Jean Sammet est attirée par les mathématiques mais elle ne peut pas fréquenter la Haute école de sciences du Bronx, car celle-ci n'accepte pas les filles. |
| 6. | Berman attended the Bronx High School of Science, and was an alumnus of Columbia University, BLitt from Oxford University where he was a student of Isaiah Berlin.
Berman a fréquenté la Bronx High School of Science, et était un ancien élève de l'Université Columbia et de la Faculté des Lettres de l'Université d'Oxford où il était un étudiant d'Isaiah Berlin. |
| 7. | Hulse was born in New York City and attended Bronx High School of Science and the Cooper Union before moving to University of Massachusetts Amherst (Ph.D. Physics 1975).
Hulse est né à New York et étudia au Bronx High School of Science et à Cooper Union avant d'entrer à l'université du Massachusetts à Amherst, où il obtint son Ph.D. de physique en 1975. |
| 8. | Graduating from the Bronx High School of Science in 1947, he applied at the age of 15 to Harvard, the University of Chicago, and the University of California, and was accepted to all three.
Diplômé de l’École secondaire du Bronx en science en 1947, il appliqua à l'âge de 15 à trois prestigieuses universités (Harvard, Université de Chicago et Université de Californie) et fut accepté par toutes. |
